展團快訊
同是美國勞保展，NSC與ASSP差別竟這么大！
發布時間：2019-01-15 美國勞保展全稱National Safety Council，簡稱NSC，迄今已舉辦了106屆，由美國國家安全委員會主辦，是美國每年都舉辦的專業國際勞保及個人防護類展會，中國勞保企業從2000年后開始逐步參與該展會，至2018年有近200家中國企業參與。
近期，有不少企業跟小編提到了另外一個美國勞保展—ASSP，并向小編了解這2個展會的區別。小編專門采訪了新天會展勞保項目經理蔡資燕先生，以下是采訪簡要：
蔡經理表示NSC中國企業參與已有近20年歷史，對該展非常熟悉和了解，這里就不作為重點介紹，他簡單分享ASSP的相關情況。
ASSP全稱為The American Society of Safety PROFESSIONALS，即美國安全專業人員協會的縮寫（前身為The American Society of Safety Engineers，即美國安全工程師協會）。
20世紀初，工廠事故幾乎在美國的每個城市每天都在發生，據當時統計，全美每年有5萬人由于工廠事故而死亡，工廠火災在美國城市也經常發生，卻很少引起人們的重視。
1911年，美國發生了一起嚴重的三角襯衫廠火災事故，由于缺乏安全措施、教育及培訓，導致146名服裝工人死亡。這場火災開始觸動了美國社會各個階層的心弦，人們開始思考如何從技術與管理角度出發，使得安全和消防工作跟上時代變化和需求。
火災發生6個月后，安全工程師協會（The American Society of Safety Engineers）在紐約成立，該協會有3.5萬名安全、健康與環境方面的專家成員，這些成員主要從事工業安全相關的研究與咨詢工作，以避免工業安全惡性事件、職業傷害與疾病。
美國安全專業人員協會ASSP每年在全國巡回舉辦論壇和會議，1965年開始同期舉辦展覽會。ASSP所舉辦的會議和展覽會主要針對：安全工程技術、員工安全教育、員工安全培訓、安全管理系統、事故管理軟件等方面內容，參與人員以企業安全工程師、安全培訓員為主體。
關于中國企業是否適合參加ASSP，新天會展專門咨詢了ASSP主辦方，以下是他們的回復：
翻譯如下：
雖然我們十分歡迎您的參與，但我們很懷疑ASSP是否符合您的目標和預期。盡管ASSP與NSC有約400家相同展商，但是請注意，2個展在派遣參展人員方面存在著核心差異：
NSC是一個分銷商驅動形的展會，ASSP則更面向終端用戶。ASSP的參與者來自終端用戶組織，對教育/培訓更感興趣。他們也來購買產品，比如符合ANSI（美國國家標準學會）的安全產品，但他們主要感興趣的還是教育。
我們也有經銷商展出，但眾所周知ASSP是面向更多終端用戶的展覽。
通過查詢ASSP展會的官網數據，小編了解到：2017年是中國企業次參與ASSP，共有17家企業；2018年有8家企業，參展企業減少一倍多，且沒有一家是2017年重復參展的企業。
綜合蔡經理提供的信息、ASSP大會的郵件、以及可查詢的相關資料，現就NSC和ASSP展會的區別做一個簡單的對比：
一、 展會主辦機構對比
NSC是由美國國家安全委員會主辦，是政府組織；
ASSP是由美國安全專業人員協會主辦，偏民間組織；
二、 展會歷史對比
NSC舉辦了106屆；
ASSP舉辦了52屆；
三、 展會規模對比
NSC有1200家參展企業，中國參展企業200家（2018年數據）；
ASSP有500家，中國參展企業8家（2018年數據）；
四、 展會側重點對比
NSC是分銷商驅動，包含所有安全相關服務技術及安全產品；
ASSP是終端用戶驅動，針對安全技術、教育和培訓；
五、 參與人員對比
NSC參與者主要是安全部門經理和安全產品采購部門；
ASSP參與者主要是企業安全工程師、安全培訓員；
以上就是新天會展，對美國勞保展NSC和ASSP的一些簡單介紹和區別，希望對中國勞保企業了解這2個展有一定的幫助，對企業赴美參展決策有一定的參考價值。
本文配圖由新天會展提供！版權歸新天會展所有，如需轉發，需注明來源！
近期，有不少企業跟小編提到了另外一個美國勞保展—ASSP，并向小編了解這2個展會的區別。小編專門采訪了新天會展勞保項目經理蔡資燕先生，以下是采訪簡要：
蔡經理表示NSC中國企業參與已有近20年歷史，對該展非常熟悉和了解，這里就不作為重點介紹，他簡單分享ASSP的相關情況。
ASSP全稱為The American Society of Safety PROFESSIONALS，即美國安全專業人員協會的縮寫（前身為The American Society of Safety Engineers，即美國安全工程師協會）。
20世紀初，工廠事故幾乎在美國的每個城市每天都在發生，據當時統計，全美每年有5萬人由于工廠事故而死亡，工廠火災在美國城市也經常發生，卻很少引起人們的重視。
1911年，美國發生了一起嚴重的三角襯衫廠火災事故，由于缺乏安全措施、教育及培訓，導致146名服裝工人死亡。這場火災開始觸動了美國社會各個階層的心弦，人們開始思考如何從技術與管理角度出發，使得安全和消防工作跟上時代變化和需求。
火災發生6個月后，安全工程師協會（The American Society of Safety Engineers）在紐約成立，該協會有3.5萬名安全、健康與環境方面的專家成員，這些成員主要從事工業安全相關的研究與咨詢工作，以避免工業安全惡性事件、職業傷害與疾病。
美國安全專業人員協會ASSP每年在全國巡回舉辦論壇和會議，1965年開始同期舉辦展覽會。ASSP所舉辦的會議和展覽會主要針對：安全工程技術、員工安全教育、員工安全培訓、安全管理系統、事故管理軟件等方面內容，參與人員以企業安全工程師、安全培訓員為主體。
關于中國企業是否適合參加ASSP，新天會展專門咨詢了ASSP主辦方，以下是他們的回復：
翻譯如下：
雖然我們十分歡迎您的參與，但我們很懷疑ASSP是否符合您的目標和預期。盡管ASSP與NSC有約400家相同展商，但是請注意，2個展在派遣參展人員方面存在著核心差異：
NSC是一個分銷商驅動形的展會，ASSP則更面向終端用戶。ASSP的參與者來自終端用戶組織，對教育/培訓更感興趣。他們也來購買產品，比如符合ANSI（美國國家標準學會）的安全產品，但他們主要感興趣的還是教育。
我們也有經銷商展出，但眾所周知ASSP是面向更多終端用戶的展覽。
通過查詢ASSP展會的官網數據，小編了解到：2017年是中國企業次參與ASSP，共有17家企業；2018年有8家企業，參展企業減少一倍多，且沒有一家是2017年重復參展的企業。
綜合蔡經理提供的信息、ASSP大會的郵件、以及可查詢的相關資料，現就NSC和ASSP展會的區別做一個簡單的對比：
一、 展會主辦機構對比
NSC是由美國國家安全委員會主辦，是政府組織；
ASSP是由美國安全專業人員協會主辦，偏民間組織；
二、 展會歷史對比
NSC舉辦了106屆；
ASSP舉辦了52屆；
三、 展會規模對比
NSC有1200家參展企業，中國參展企業200家（2018年數據）；
ASSP有500家，中國參展企業8家（2018年數據）；
四、 展會側重點對比
NSC是分銷商驅動，包含所有安全相關服務技術及安全產品；
ASSP是終端用戶驅動，針對安全技術、教育和培訓；
五、 參與人員對比
NSC參與者主要是安全部門經理和安全產品采購部門；
ASSP參與者主要是企業安全工程師、安全培訓員；
以上就是新天會展，對美國勞保展NSC和ASSP的一些簡單介紹和區別，希望對中國勞保企業了解這2個展有一定的幫助，對企業赴美參展決策有一定的參考價值。
本文配圖由新天會展提供！版權歸新天會展所有，如需轉發，需注明來源！